PRIVACY STATEMENT
 
We respect the privacy of the visitors using the website and will ensure that the personal information you provide is treated confidentially. Processing of the personal data in our company takes place in compliance with the legal requirements as provided for in the EU regulations as from 25 May 2018.
 
Purposes of data processing
Your personal data will be processed by us for entering into and executing agreements and bookings, for dealing with complaints and legal services, and to manage the resulting relationships, including the carrying out of activities aimed at increasing the customer base.
 
Filling out forms through the website
If you fill in a contact or registration form on the website, or if you send us an e-mail, the data you submit to us will be kept as long as it is needed to completely deal with the matter or to fully answer your email. You can check a box if you want to be informed.
 
Clicking behaviour and visiting data
General visitor data are kept on the website. In this context, in particular, the IP address of your computer, an eventual user name, the moment of extraction and the data sent by the visitor's browser are recorded and used for statistical analysis of visiting data and clicking behaviour on the website. We also use it to optimize the functioning of the website. We try to anonymize this data as much as possible. This information will not be provided to third parties.
 
Google Analytics
We use Google Analytics to track how users use the website. The information thus obtained, including the address of your computer (IP address), is transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information to monitor how our website is used, to provide reports on the website to us and to inform its advertisers about the effectiveness of their campaigns. Google can provide this information to third parties if legally obliged to do so, or where such third parties process the information on Google's behalf. We have no influence on it.
 
Use of cookies
In the provision of electronic services we use cookies. A cookie is a simple small file that is sent along with pages of this website and is stored by your browser on your computer's hard drive. Thus we can, among other things, combine different extractions of the website's pages and analyse user behaviour. You can refuse the use of these cookies, although this may affect the functionality and ease of use of the website.
 
Right of access, rectification, deletion, limitation, objections and transferability
The customer shall at all times have the right to access his personal data and can improve it (himself or by a third party) if it is inaccurate or incomplete. The consumer can have his personal data removed and  its processing limited. The customer can object to the processing of his personal data including profiling on the basis of those provisions.
In addition, the customer has the right to a copy (in a structured, common and machine-readable form) of his personal data and he can have personal data forwarded to another company.
In order to exercise the above rights, the customer is asked:
- to personally customize the settings of its customers account and/or 
- to send an e-mail to the following e-mail address: kampeerverblijfparkveronique@hotmail.com
 
Direct marketing
The customer has the right to object, free of charges, to any processing of his personal data for direct marketing purposes. This can be done by sending an e-mail to kampeerverblijfparkveronique@hotmail.com or a letter to Kampeerverblijfpark Veronique  Vaartstraat 8 , 1910 Kampenhout , Belgium.
 
Complaint
The customer has the right to complain to the Commission for the protection of privacy (Rue de la Presse 35, 1000 Brussels  - commission@privacycommission.be).
 
Modification of the privacy statement
We reserve the right to modify this privacy statement. Changes will be published on this website.


 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir respektieren die Privatsphäre der Besucher der Website und sorgen dafür, dass die persönlichen Informationen, die Sie uns anvertrauen, vertraulich behandelt werden. Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in unserem Unternehmen erfolgt in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften laut den EU-Rechtsvorschriften ab dem 25. Mai 2018.

Ziele der Datenverarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns verarbeitet, um Verträge und Buchungen zu erstellen und auszuführen, eventuell auch zur Bearbeitung von Beschwerden und juristischen Dienstleistungen sowie zur Verwaltung der daraus entstehenden Beziehungen, wozu auch Tätigkeiten zählen, die auf die Vergrößerung des Kundenbestands abzielen.

Ausfüllen von Formularen über die Website
Wenn Sie ein Kontakt- oder Anmeldeformular auf der Website ausfüllen oder uns eine E-Mail schicken, dann werden die Daten, die Sie uns damit schicken, solange aufbewahrt, wie dies nach der Art des Formulars oder dem Inhalt Ihrer E-Mail für die vollständige Beantwortung und Bearbeitung der Angelegenheit erforderlich ist. Sie können ein Häkchen setzen, wenn Sie auf dem Laufenden gehalten werden möchten.

Klickverhalten und Daten des Besuchs
Auf der Website werden laufend allgemeine Daten des Besuchs gespeichert. In diesem Zusammenhang können insbesondere die IP-Adresse Ihres Computers, der eventuelle Nutzername, der Zeitpunkt des Seitenaufrufs und die Daten, die der Browser eines Besuchers mitschickt, erfasst und für statistische Analysen des Besuchs- und Klickverhaltens auf der Website genutzt werden. Gleichzeitig optimieren wir hiermit die Funktionsweise der Website. Wir versuchen, diese Daten soweit wie möglich zu anonymisieren. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics, um zu verfolgen, wie Nutzer die Website nutzen. Die auf diese Weise gesammelten Informationen werden einschließlich der Adresse Ihres Computers (IP-Adresse) an Google weitergeleitet und von Google auf Servern in den USA gespeichert. Google nutzt diese Informationen, um zu verfolgen, wie unsere Website genutzt wird, um uns Berichte über die Website schicken zu können, und um seinen Anzeigenkunden Informationen über die Effektivität ihrer Werbekampagnen bieten zu können. Google kann diese Informationen an Dritte weitergeben, wenn Google hierzu gesetzlich verpflichtet ist oder sofern diese Dritten die Informationen im Namen von Google verarbeiten. Darauf haben wir keinen Einfluss.

Einsatz von Cookies
Bei der Bereitstellung von elektronischen Dienstleistungen setzen wir Cookies ein. Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die mit den Seiten dieser Website mitgeschickt und von Ihrem Browser auf der Festplatte Ihres Rechners gespeichert wird. Damit können wir u. a. verschiedene Seitenaufrufe der Website kombinieren und das Verhalten der Nutzer analysieren. Sie können dem Einsatz von Cookies widersprechen, auch wenn dies die Funktionalität und die Nutzerfreundlichkeit der Website einschränken kann.

Recht auf Einsicht, Korrektur, Löschung, Einschränkung, Beschwerde und Übertragbarkeit
Der Kunde hat jederzeit das Recht auf Einsicht in seine personenbezogenen Daten und kann diese korrigieren (lassen), wenn sie nicht korrekt oder unvollständig sind, der Kunde hat jederzeit das Recht, seine personenbezogenen Daten löschen zu lassen, die Verarbeitung begrenzen zu lassen und der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, inkl. einer Profilerstellung auf Grundlage dieser Bestimmungen.
Zudem hat der Kunde das Recht, eine Kopie (in einer strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Form) seiner personenbezogenen Daten zu erhalten und die personenbezogenen Daten an eine andere Gesellschaft weiterleiten zu lassen.
Um die oben beschriebenen Rechte wahrnehmen zu können, wird der Kunde gebeten:
- die Einstellungen seines Kundenkontos selbst anzupassen und/oder
- eine E-Mail an die folgende E-Mailadresse zu schicken: kampeerverblijfparkveronique@hotmail.com

Direktmarketing
Der Kunde hat das Recht, sich kostenlos gegen jede Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu Zwecken des Direktmarketings zu wehren. Dazu kann er eine E-Mail an kampeerverblijfparkveronique@hotmail.com, oder einen Brief an Kampeerverblijfpark Veronique  Vaartstraat 8 , 1910 Kampenhout , Belgien schicken.

Beschwerde
Der Kunde hat das Recht, eine Beschwerde einzureichen beim Ausschuss zum Schutz der Privatsphäre/Commission de la protection de la vie privée (Rue de la Presse, 35, 1000 Bruxelles - commission@privacycommission.be).

Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Änderungen werden auf dieser Website veröffentlicht.